| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
revlam LA dépendant



Inscrit le: Apr 05, 2007 Messages: 2992 Localisation: Yvelines
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|
 |
cokine Alchemist Member



Inscrit le: Nov 22, 2006 Messages: 11369 Localisation: alsace
|
Posté le: 03/07/2007 10:04 Sujet du message: |
|
|
c'est une très belle chanson... idéale pour se blottir dans les bras de celui/celle qu'on aime et se faire des bisous partout ...
j adore la version acoustique des Scorpions  _________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
varadone LA Accro



Inscrit le: Jun 18, 2007 Messages: 337
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
revlam LA dépendant



Inscrit le: Apr 05, 2007 Messages: 2992 Localisation: Yvelines
|
Posté le: 03/07/2007 11:23 Sujet du message: |
|
|
| cokine a écrit: |
c'est une très belle chanson... idéale pour se blottir dans les bras de celui/celle qu'on aime et se faire des bisous partout ...
j adore la version acoustique des Scorpions  |
ouai je l'ai vu en conert  _________________ L'amour fait songer, vivre et croire. Il a pour réchauffer le coeur un rayon de plus que la gloire, et ce rayon, c'est le bonheur. Victor Hugo
Mon jeu coquin : http://www.Loveannu.com/topic5429.html |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sawsen LA dépendant



Inscrit le: May 26, 2006 Messages: 2920 Localisation: 75
|
Posté le: 27/07/2007 19:08 Sujet du message: |
|
|
Vu mon humeur du moment, voici ce que j'écoute bcp en ce moment ...
http://fr.youtube.com/watch?v=LKDzMyzlGxo
Je suis sûre que vous pensiez que je me mettais en boucle du Mike Brant. Ben non ! je suis pas genre à me laisser envahir par la morosité ou la tristesse, je reprends vite le dessus, non mais !!!
En tout cas j'adore ce petit jeune (Mika) sa voix du tonnerre, me rappelle Prince. Enfin, ça déménage et j'aime ça  _________________ On ne diminue pas son BONHEUR en le partageant |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Minidou LA Accro



Inscrit le: Jun 27, 2007 Messages: 314
|
Posté le: 27/07/2007 19:24 Sujet du message: |
|
|
| cokine a écrit: |
waouh ...
il est superbe ce clip |
ah ouai... faut pas que j'pleure, faut pas que j'pleure.... _________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
cheese LA dépendant



Inscrit le: Apr 10, 2007 Messages: 4724
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
cokine Alchemist Member



Inscrit le: Nov 22, 2006 Messages: 11369 Localisation: alsace
|
Posté le: 27/07/2007 22:56 Sujet du message: |
|
|
moi aussi j ai pleuré quand j ai regardé ce clip, pff  _________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
cokine Alchemist Member



Inscrit le: Nov 22, 2006 Messages: 11369 Localisation: alsace
|
Posté le: 27/07/2007 22:56 Sujet du message: |
|
|
| sawsen a écrit: |
Vu mon humeur du moment, voici ce que j'écoute bcp en ce moment ...
http://fr.youtube.com/watch?v=LKDzMyzlGxo
Je suis sûre que vous pensiez que je me mettais en boucle du Mike Brant. Ben non ! je suis pas genre à me laisser envahir par la morosité ou la tristesse, je reprends vite le dessus, non mais !!!
En tout cas j'adore ce petit jeune (Mika) sa voix du tonnerre, me rappelle Prince. Enfin, ça déménage et j'aime ça  |
moi aussi je le trouve bien ce petit  _________________
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Astreus LA dépendant



Inscrit le: Jun 21, 2007 Messages: 963 Localisation: Nantes
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
cheese LA dépendant



Inscrit le: Apr 10, 2007 Messages: 4724
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sawsen LA dépendant



Inscrit le: May 26, 2006 Messages: 2920 Localisation: 75
|
Posté le: 28/07/2007 14:42 Sujet du message: |
|
|
| Astreus a écrit: |
http://www.youtube.com/watch?v=SmVAWKfJ4Go
c'est une très belle chanson triste qui me prends un peu à la gorge
je vous laisse apprécier!!!! |
Oui trés belle chanson, poignante.
En voici les paroles et la traduction :
I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
I wear this crown of shit
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end
You could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
If I could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way
Traduction (en espérant qu'elle soit correcte) :
Je me suis fait mal aujourd’hui
Pour voir si je ressens toujours
Je me concentre sur la douleur
La seule chose qui est vraie
L’aiguille déchire une prise
La vieille piqûre familière
Essayer de le tuer au loin
Mais je me rappelle de tout
Qu’est ce que je suis devenu ?
Mon ami le plus doux
Tous ceux que j’ai connu ont disparus
A la fin
Et je vous offre de bon cœur
Mon empire de saleté
Je vous laisserai tomber
Je vous ferai du mal
Je porte cette couronne d’épines
Au dessus de ma chaise de menteur
Remplie de pensées brisées
Que je ne peux pas réparer
Sous les tâches du temps
Les sentiments disparaissent
Vous êtes quelqu’un d’autre
Je suis toujours bien ici
Si je pouvais recommencer à nouveau
A un million de miles plus loin
Je me garderais
Je trouverais une solution
Johnny Cash avait écrit cette chanson à la mort de sa femme, June Carter... Il est mort peu de temps après elle.
Pour info et pour ceux qui ne connaissent pas (j'ai fait mes recherches, je n'en savais rien avant ce post), un film a été écrit "walk in the line" qui retrace la vie de Johny Cash, une vie, un parcours semé de souffrances (conflit familial, alcool, drogue, prison, violence etc..) mais également des moments heureux, avec la rencontre de l'amour, le vrai !
Et dis moi donc Astreus, y a t'il des raisons particulières pour que cette chanson te prenne à la gorge ? .(j'espère ne pas être trop curieuse ) _________________ On ne diminue pas son BONHEUR en le partageant |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Astreus LA dépendant



Inscrit le: Jun 21, 2007 Messages: 963 Localisation: Nantes
|
Posté le: 28/07/2007 15:59 Sujet du message: |
|
|
la mélodie tout d'abord, la voix de johnny cash, brulante de tristesse et de nostalgie
puis le sentiment parfois que lorsqu'on se retourne vers son passé, on y trouve pas que de belles choses, ni de grandes choses...
enfin, c'est une belle chanson un peu triste certes et c'est avec celle ci que j'ai découvert johnny cash
pour le reste de la chanson, il y aurait bien de 2/3 choses à dire mais nous ne sommes pas là pour faire de la psychologie de comptoir, non???
il y a pleins d'autres chansons que j'apprécie!!! |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
cheese LA dépendant



Inscrit le: Apr 10, 2007 Messages: 4724
|
Posté le: 28/07/2007 16:18 Sujet du message: |
|
|
| Citation: |
| le sentiment parfois que lorsqu'on se retourne vers son passé, on y trouve pas que de belles choses, ni de grandes choses... |
Je crois que personne n'est à l'abri de cette réaction, le passé est le passé mais il est parfois difficile de le porter!  _________________
http://loveannuville.miniville.fr/env |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sawsen LA dépendant



Inscrit le: May 26, 2006 Messages: 2920 Localisation: 75
|
Posté le: 28/07/2007 19:52 Sujet du message: |
|
|
| Astreus a écrit: |
la mélodie tout d'abord, la voix de johnny cash, brulante de tristesse et de nostalgie
puis le sentiment parfois que lorsqu'on se retourne vers son passé, on y trouve pas que de belles choses, ni de grandes choses...
enfin, c'est une belle chanson un peu triste certes et c'est avec celle ci que j'ai découvert johnny cash
pour le reste de la chanson, il y aurait bien de 2/3 choses à dire mais nous ne sommes pas là pour faire de la psychologie de comptoir, non???
il y a pleins d'autres chansons que j'apprécie!!!  |
Je suis sûre que tu connais pas la Shakira dance !!!  _________________ On ne diminue pas son BONHEUR en le partageant |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|
|
|